Скалы Довбуша (Скелі Довбуша) расположены в Карпатах на границе Львовской и Ивано-Франковской областей. Скалы Довбуша находятся на высоте 600 метров над уровнем моря. Высота самих скал до 45 метров.
План-схема скал Довбуша:
Обозначения на схеме:
1. Большая пещера. 2. Пещера «Холодильник». 3. Пещера «Конюшня». 4. Малая Пещера. 5. «Колодец». 6. Ступеньки. 7. Вход в ущелье «Чистилище». 8. Остатки оборонительного вала. 9. Малая австрийка. 10. Большая австрийка. 11. Шуршунчик. 12. Кукла. 13. Броненосец. 14. Колобок. 15. Безымянная. 16. Ведьма. 17. Тюльпан. 18. Одиночка. 19. Голец. 20. Колодец. 21. Дорога. 22. Тропы.
Перечень скалолазных маршрутов (сложность) на Скалах Довбуша:
Если к скалам вы пришли из с. Бубнище, то наверно, первая скала, которую вы увидите будет «Одиночка», на которой находится 13 следующих маршрутов:
| «Одиночка» | |||
| п/п | Названия маршрутов | Катег. сложн. | К-во шлямбуров |
| 1 | Майн кампф | 7в | 12 |
| 2 | Кушнир банк | 8а* | 13 |
| 3 | Беговуха | 5с | 7 |
| 4 | Пятки | 6в | 10 |
| 5 | Мост через вечность | 7с | 11 |
| 6 | Забудь меня | 7а | 3 |
| 7 | Плиты | 6а | 9 |
| 8 | Маятник (два варианта прохождения) | 7а/7с | 12 |
| 9 | Посторонним в… | 6с+ | 11 |
| 10 | Эвтаназия | 6с | 13 |
| 11 | Покой отдыхающих | 7с | 7 |
| 12 | Черный совет | 7с | 8 |
| 13 | Слоник | 7с | 9 |
| 14 | Плити (правий вариант) | 6а+ | 10 |
* Относительно категории сложности маршрута, около которых стоит звездочка есть предположение, что данный маршрут не отвечает данной категории сложности.
Если двигаться дальше то вы подойдете к наибольшей скале, которую скалолазы называют «Основняк» или Основной массив, который разделяется на три сектора Воронье гнездо, Ребро основного и Дорога к пещерам.
| Основной массив (сектор Воронье гнездо) | |||
| п/п | Названия маршрутов | Катег. сложн. | К-во шлямбуров |
| 1 | Жизнь прекрасна | 8а | |
| 2 | Путь Витьки | проект | 11 |
| 3 | Quo Vadis | 7в | 6 |
| 4 | Воронье гнездо | проект | |
| 5 | Путь самурая | проект | |
| 6 | Сталкер | 8в | 11 |
| Основной массив (сектор Ребро основного) | |||
| п/п | Названия маршрутов | Катег. сложн. | К-во шлямбуров |
| 1 | Юра Генератор | 6в+ | 15 |
| 2 | wdahu.com | 7а | 14 |
| 3 | Радио «Свобода» | 6с | 11 |
| 4 | Сердечные отношения | 6с | 9 |
| 5 | Органы | 6a | 9 |
| 6 | Сокровище | 5с | 10 |
 
Основной массив (сектор Дорога к пещерам) |
|||
| п/п | Названия маршрутов | Катег. сложн. | К-во шлямбуров |
| 1 | Пистоны | 6с | 8 |
| 2 | Пистоны армагедон (вариант) | 7в | 8 |
| 3 | Возрождение Феникса | 7а+ | 7 |
| 4 | Все дураки | 6c | 7 |
| 5 | Du Kaspich | 7в | 10 |
Если двигаться от основного массива влево, то справа мы пройдем скалы Тюльпан, Ведьму и окажемся на площадке между Броненосцем и Безымянной.
| Тюльпан | |||
| п/п | Названия маршрутов | Катег. сложн. | К-во шлямбуров |
| 1 | Тюльпан | 6в | 9 |
| 2 | Полет над гнездом кукушки | 8а* | 11 |
| 3 | Дорога в икстлан | 7а | 8 |
| Ведьма | |||
| п/п | Названия маршрутов | Катег. сложн. | К-во шлямбуров |
| 1 | Корчма при дороге | 6а+ | 8 |
| 2 | Вужик | 6с | 6 |
| 3 | Інсулин | 8в* | 9 |
| 4 | Ведьма | 8а+ | 9 |
| 5 | Блуждающая тень | 8а | 9 |
| 6 | Вий | проект | 7 |
| 7 | Крыса | проект | 7 |
| 8 | Классика (две веревки) | 4в | 8+8 |
| 9 | Трамвайчик | 6в+ | 9 |
| 10 | Шарабура | 7с+ | 14 |
| 11 | Вурдалак (две веревки) | 6с | 14+14 |
| 12 | Нечисть | 6в | 10 |
| 13 | Люцифер | 7а | 12 |
| 14 | Лютая ненависть | 8а+ | 12 |
| 15 | |||
| Камни между Ведьмой, Конем, и Безымянной | |||
| п/п | Названия маршрутов | Катег. сложн. | К-во шлямбуров |
| 1 | Еверест | 7с | 5 |
| 2 | На осла | 7а+ | |
| 3 | Предательство родины | 7в | 6 |
| Безымянная | |||
| п/п | Названия маршрутов | Катег. сложн. | К-во шлямбуров |
| 1 | Чугайстер | 7а+ | 5 |
| 2 | Четвертак | 7в | 7 |
| 3 | Гимнастика | 6в | 7 |
| 4 | Tommyknocker | 7в+ | |
| 5 | Терминатор | 6а | 4 |
| 6 | It + Федиркивский | 7с | 8 |
| 7 | Федиркивский | 6с | 9 |
| 8 | Ворчание ягнят | 7а | 3 |
| 9 | Лесоповал | 7в |
| Броненосец | |||
| п/п | Названия маршрутов | Катег. сложн. | К-во шлямбуров |
| 1 | Чемодан Сальвадора Дали | 6в | 7 |
| 2 | Лежащая на полуденном зное | 6а | 8 |
| 3 | Этажерка | 7а | 8 |
| 4 | Броня (две веревки) | 6в | 8+9 |
| 5 | Зелёнка (две веревки) | 6с | 9+9 |
| 6 | Сустав | 6в | 3 |
| 7 | Исследователи кала | 6в | 7 |
Если Броненосец обойти слева, то вы выйдете на Колобок и Куклу, из площадки между которых будет видно Австрийку.
| Колобок | |||
| п/п | Названия маршрутов | Катег. сложн. | К-во шлямбуров |
| 1 | Сон скоробея | 8а+ | 5 |
| 2 | Котигорошко | 8а | 5 |
| 3 | Сич | 7в+ | 5 |
| 4 | Поцелуй собаки барабаки | 7с | 4 |
| 5 | Надежда есть | 5с | 5 |
| 6 | Жихарь | 5с | 6 |
| 7 | Пятак | 5с | 6 |
| 8 | Гомункул | 5с | 6 |
| 9 | Злоумышленники с космоса | 6c | 6 |
| 10 | Кошерний секс | 6с | 3 |
| 11 | Нюся | 7в | 6 |
| 12 | Девочка с булавами | 6в+ | 4 |
| 13 | ЖЗЛ | 6а | 4 |
| 14 | Нюськины старты | 5с | 5 |
| 15 | Бородата дупа | 6c | 5 |
| 16 | Жи бы было | 6а+ | 5 |
| 17 | Finita la comedia | 6с+ | 5 |
| Шуршун | |||
| п/п | Названия маршрутов | Катег. сложн. | К-во шлямбуров |
| 1 | Слава и BOSCHу | 5с | 10+6 |
| 2 | Новый | 6в | 9 |
| 3 | Контрольний выстрел | 7-8 ??? | 12 |
| 4 | Привидение | 6а | 13 |
| 5 | Шуршун | 7а | 14 |
| Кукла | |||
| п/п | Названия маршрутов | Катег. сложн. | К-во шлямбуров |
| 1 | Веселый Роджер | 6в | 10 |
| 2 | Кукла | 6а | 10 |
| 3 | Памяти Морисона | 5c | 8 |
| 4 | Морская утка | 6a | 7 |
| 5 | Предвзятое отношение | 6с | 7 |
| 6 | Новый | 6в | 8 |
| Австрийка | |||
| п/п | Названия маршрутов | Катег. сложн. | К-во шлямбуров |
| 1 | Заначка | 6с | 10 |
| 2 | Je T’aime | 7a | 9 |
| 3 | Привет свинособака | 7c | 10 |
| 4 | Австрийка | 7в | 12 |
| 5 | Одержимый | 7в+ | 11 |
| 6 | Памяти Джордано Бруно | 7c+ | 11 |
| 7 | Легенды осени | 7в | 5 |
| 8 | Ненавижу футбол | 6c | 5 |
| 9 | Амур и Психея | 7a+ | 6 |
| 10 | По мокрому | 5с | 9 |
| 11 | Вена | 6а | 10 |
| 12 | Пасхальная каска | 6в | 8 |
| 13 | Тарас Бульба | 7с | 7 |
| 14 | Хули-були | 7в ? | 10 |
| Малая Австрийка | |||
| п/п | Названия маршрутов | Катег. сложн. | К-во шлямбуров |
| 1 | Пруха | 6с+ | 11 |
|
2
|
Новый
|
?
|
8
|
Если стать лицом к пещерам, которые находятся в основном массиве, то левее одинокой скалой разместился Голец.
| Голец | |||
| п/п | Названия маршрутов | Катег. сложн. | К-во шлямбуров |
| 1 | Мракобесие и джаз | 6в | 5 |
| 2 | Марк | 6а | 4 |
| 3 | Птенчик | 6а | 4 |
| 4 | Библиотечная полиция | 6а | 6 |
| 5 | Логистика фекалий | 7а | 6 |
| 6 | Преемственность поколений | проект | |
| 7 | Соло на контрабасе | проект | |
| 8 | déjà vu | 8а+ | |
| 9 | Басаврюк | 7с+ | 13 |
| 10 | Connection | 7в | 12 |
| 11 | Ночная смена | 7а | 12 |
| Массив Конь (Основная часть) | |||
| п/п | Названия маршрутов | Катег. сложн. | К-во шлямбуров |
| 1 | Old fat | 6с | 14 |
| 2 | Веселенький | 6в | 6 |
| 3 | Ультравеселенький (вариант) | 6в | |
| 4 | Клаустрофобия | 8в | 6 |
  |
|||
| Массив конь (сектор Аляска) | |||
| п/п | Названия маршрутов | Катег. сложн. | К-во шлямбуров |
| 1 | За Сисяри | 7в | 6 |
| 2 | Втеча до Кракова | 7с | 5 |
| 3 | Осенний романс | 7в* | 7 |
| 4 | Львовская песочница | 8а* | 9 |
| 5 | Подчинение Аляски | 7с | 9 |
| 6 | McKinley | 6а+ | 5 |
| 7 | Дефинистрация | 6а | 4 |
| 8 | Цвет папоротника | 6a | 4 |
| 9 | Стрийская трасса | 6а* | |
И самой отдаленной от основного массива скал является скала Крест.
| Крест | |||
| п/п | Названия маршрутов | Катег. сложн. | К-во шлямбуров |
| 1 | Уй | 7а | |
| 2 | Клетка для соловья | 7a | |
| 3 | Из-под подушки сбереженья | проект | |
Обновление информации от (03.11.2009 )
Источник и оригинал статьи: Горный клуб «Екстрем»
Перевод на русский: Проект ALP
Класс! Огромный район получился, и названия по-радовали, жаль что только 5 месяцев в году лазить можно.
Да, названия просто зачОд. Этож как нужно было извращаться, чтобы такое придумать :)
названия, кстати, совершенно суперски звучат на украинском. Даже подозреваю, что они непереводимы…
В таких случаях невероятно рада, что украинский понимаю и могу оценить всю красоту :-)
Говорят, что завешивать маршруты для неопытных скалолазов на Довбуша стремно — первый шлямбур на высоте 7 метров. Ниже нет шлямбуров, потому что находятся «умельцы», которые зачем то срезают и воруют их.
Хлопчики та Дівчатка (автори статті)
зрозумійте мене правильно, але перекладати назви маршрутів на іншу мову мяко кажучи то «не те». Для розяснення рекомендую піти пошукати на Довбушах маршрут «Предвзятое отношение» — а нема такого! Бо той маршрут який автори мають на увазі підписано на скелі як «Упередженне ставлення». І як вірно було зауважено, багато назв не можуть мати дослівного перекладу.
До «kurbatovv»: «довбуші» це пісчаники і маршрути обладнані вклеєними скобами, а не традиційними шлямбурами з вушком, що прикручується гайкою. Пробивка якісна без семиметрових прольотів.
До сих пор долбленки бьют.Ужас.
Маршрут «морская утка» (сектор Лялька, или кукла) надо было назвать «морская качка» :) имелось ввиду «укачивать» )
«Блуждающую тень» на С-ре Ведьма опустили до 7с+
И многие маршруты под названием «новый» теперь получили название :) Сверьтесь с первоисточником.