3 октября 2012 немецкий альпинист Roland Hemetzberger совершил первое свободное прохождение маршрута «Relikt Noichl Worndl» (350 м, 8b/8b+) в австрийском горном районе Вильдер Кайзер (Wilder Kaiser).
«Стена 350 метров, 13 веревок, VI-/A2, впервые пройдена в 1957 г., и всего несколько повторных прохождений. Сложная страховка, разрушенные скалы» — таковы факты про легендарный маршрут Noichl Worndl, так же известный как Direkte Ostwand, ведущий на вершину горы Fleischbank в массиве Wilder Kaiser. Звучит как «большое приключение».
Приключение, которое для немецкого альпиниста воплотилось в пять новых веревок — начало по более прямой линии, чтобы обойти разрушенные скалы на маршруте, пройденном альпинистами Mathias Noichl и Hans Worndl в июле 1957 года. После еще одной, относительно несложной веревки, начинаются настоящие сложности — три веревки, пройденные первопроходцами с применением ИТО. Hemetzberger, Christian Denk и Fabian Hagenauer использовали установленные 50 лет назад стационарные точки страховки «чтобы сохранить дух маршрута», но добавили шлямбура на станциях, чтобы преодолеть участки сложностью до 8b/8b+ (имеется в виду пролезть свободно то, что раньше шли на ИТО). Дальше две новых веревки (каждая только с одним шлямбуром) выводят на более простой рельеф и три финальных веревки оригинального маршрута.
Roland Hemetzberger прошел маршрут свободным лазанием 3 октября, и Relikt Noichl Worndl сейчас является третьим маршрутом в Wilder Kaiser такой сложности (максимально 8b), после его же недавнего первого свободного прохождения маршрута Sudwand и после того, как в 1994 Штефан Гловач (Stefan Glowacz) прошел маршрут Des Kaisers neue Kleider (максимально 8b+).
Фото: Roland Hemetzberger
Перевод новости: Проект ALP