По сообщениям американских издательств, еще 21 декабря 2012 года при прогулке на снегоступах у перевала Monarch Pass (Колорадо) погиб известный американский альпинист Билл Форест (Bill Forrest). Ему было 73 года.
Прежде всего, Билл Форест был известен миру как отличный альпинист — первовосходитель и как изобретатель альпинистского снаряжения.
Восхождениями Форест начал заниматься, будучи еще в армии в 1950-х годах, и закончил свою альпинистскую карьеру в 1993 году, когда он слег с дизентерией при попытке покорения Эвереста.
Среди его восхождений такие шедевры как:
— 1970 год: первое восхождение по маршруту «Diamond» на Longs Peak
— 1970-1972: многочисленные первопрохождения на горные вершины штата Юта
— первое восхождение на Painted Wall в Black Canyon в 1972 году. Это было потрясающее восхождение по 760-и метровой стене с отвесными гранитными скалами. На это восхождение у Фореста ушло 9 дней.
— В 1979 году, он вместе с Ron Kauk, John Roskelly и Kim Schmitz сделал первовосхождение на пик Ули Бьяхо (6109 м.) в Пакистане
— 1993 год: попытка восхождения на Эверест

Кроме альпинистских восхождений Билл Форест также был знаменитым изобретателем и усовершенствовал многие элементы снаряжения альпинистов, в том числе:
— Усовершенствование ледовых инструментов, снегоступов
— Изобретение новых конструкций бивуачных мешков, гамаков
— Существенный вклад в развитие и изобретение френдов и закладок
— Изобретение альпинистской беседки современного типа и разделение ее на верхнюю и нижнюю части



Перевод материала: 4sport.ua
4-й рисунок «Беседка конструкции Билла Фореста» — разве это беседка такая? Скорее похоже на грудную разгрузку… Даже и не знал, что современные платформы — его идея. Спасибо за инфо
Ага, спасибо за поправку. Действительно же развеска, не доглядела, исправляя ошибки чужого перевода. Вернее, тем не переводчик даже виноват, а журноламеры, которые писали эту статью. Там изначально было многое неверно, например в англ. оригинале закладка Фореста на фото была подписана как френд, ледовый молоток — как ледоруб и т .д.